Surfing Goat Dairy is the genius and whim of Thomas and Eva Kafsack, whose emigration from Hamburg to Maui proved to be a boon for cheese-lovers in Hawaii.